6. Aşağıda Orhan Veli Kanık’ın Ağacım ve İlhan Berk’in Atımı İstedim Evin Göğü Gerindi şiirlerinden parçalar verilmiştir. 2. Metin 1. Metin Atımı istedim evin göğü gerindi Mahallemizde Çin gülleri bir yerden ordan geliyordum Senden başka ağaç olsaydı Öyle sular dağların üstüydü isminiz Seni bu kadar sevmezdim. Yeşil, o solukları gibi rüzgârların Fakat eğer sen Bir bin yıl rüzgâr değirmeninizde kaldım Bizimle beraber İlhan Berk Kaydırak oynamasını bilseydin Seni daha çok severdim. Orhan Veli Kanık Bu dizeleri dil ve anlatım yönünden karşılaştıran iki çıkarımınızı yazınız.
✅ Cevap ve adım adım çözüm
1. 1. metne bak: Orhan Veli günlük konuşma diline yakın, sade ve anlaşılır bir dil kullanmış; cümleler mantık sırasına uygun, anlam açıktır.
2. 2. metne bak: İlhan Berk alışılmadık sözcük birleşimleri ve imgelerle ("evin göğü gerindi", "bir bin yıl rüzgâr değirmeninizde kaldım") kapalı, soyut bir anlatım kurmuştur; anlam kolayca kavranamaz.
3. Bu farkı iki çıkarımla yaz.
Cevap: a) 1. metinde sade, yalın, günlük konuşma diline yakın bir dil varken 2. metinde imgelerle yüklü, şiirsel ve alışılmadık bir dil kullanılmıştır. b) 1. metinde anlam açık ve kolay anlaşılırken 2. metinde anlam kapalı, soyut ve okurun yorumuna bırakılmıştır. Benzer ifadeler de doğru kabul edilir.
Dikkat: Karşılaştırma yaparken her çıkarımda iki metni birlikte anmalısın; tek metni anlatmak puan kaybettirir.