2. Aşağıda Sabahattin Ali’nin Kamyon adlı hikâyesinden bir parça verilmiştir. Bu kamyon, bu gitgide gözünde büyüyen, bütün hislerine alışamadığı ve ezici tesirler yapan korku makinesi kendisini bir kıskaç gibi yakalamıştı. Buradan kurtulmasına imkân olmadığını sanıyordu. Gözleri alev alev olmuş, dört tarafına bakınıyor, etrafındaki köylülerin, ön sıralarda oturan efendilerin hep kendisine baktıklarını, biraz kımıldasa yakasına yapışacaklarını zannediyordu. Alnından yanaklarına doğru terler akıyor ve şakaklarındaki ayva tüylerini ıslatıyordu. Bu parçada yazar, kahramanın ruhsal durumunu yorumlamak için hangi anlatım tekniğine başvurmuştur? Bu tekniğin parçanın anlatımına katkısını açıklayınız.
✅ Cevap ve adım adım çözüm
1. Parçada anlatıcı, kahramanın zihninden geçenleri ve duygularını dışarıdan, kendi cümleleriyle yorumlayarak aktarıyor.
2. "Buradan kurtulmasına imkân olmadığını sanıyordu", "biraz kımıldasa yakasına yapışacaklarını zannediyordu" gibi ifadeler bunu gösterir. Bu teknik iç çözümlemedir.
3. Kamyonun "korku makinesi", "kıskaç" olarak görülmesi ve terleme, gözlerin alev alev olması gibi ayrıntılar kahramanın korkusunu somutlaştırır.
Cevap: Yazar iç çözümleme tekniğine başvurmuştur. Bu teknik sayesinde kahramanın korku, panik ve çaresizlik duyguları okura ayrıntılı ve inandırıcı biçimde yansıtılır; okur kahramanın iç dünyasını tanır ve onunla empati kurar. Benzer ifadeler de doğru kabul edilir.
Dikkat: İç çözümlemeyi iç monologla karıştırma; iç monologda kahraman kendi ağzından (ben diliyle) konuşur.