
2. Aşağıdaki parçada geçen deyimleri bulunuz ve anlamlarını tahmin ederek yazınız. Çantamı, istasyon kahvesine emanet ederek hemen yola çıktım. Güneş iyice yakmaya başlamadan önce bu antik kentte dolaşmak istiyordum. Burada binlerce yıl önce, aralarında insanların yaşadığı mermerler bile kendilerini asırlarca bağrına basan, örtüp koruyan, anlayışlı toprağın altından çıkarıldıklarına küsmüşçesine kararıp kirlenmiş. …………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………
✅ Cevap ve adım adım çözüm
1. Deyim, genellikle mecaz anlam taşıyan ve kalıplaşmış söz öbeğidir. Parçadaki söz gruplarını tek tek incele.
2. “yola çıkmak”: Bir yere gitmek üzere yolculuğa başlamak. Parçada yazar çantasını bırakıp hemen gezmeye başlamıştır.
3. “bağrına basmak”: Sevgiyle kucaklamak, sahiplenip korumak. Parçada toprağın mermerleri yüzyıllarca koruyup sakladığı anlatılıyor.
4. “emanet etmek” de bir şeyi korunması için birine bırakmak anlamında kullanılan kalıplaşmış bir sözdür.
Cevap: Yola çıkmak: yolculuğa başlamak, bir yere gitmek için hareket etmek. Bağrına basmak: sevgiyle sahiplenmek, kucaklayıp korumak. (Emanet etmek: korunması için birine bırakmak.) Benzer ifadeler de doğru kabul edilir.
Dikkat: Deyimin anlamını tahmin ederken cümlenin geneline bak; kelimelerin tek tek gerçek anlamı yanıltıcı olabilir.